Drugs 101: Wat heeft een (merk) naam?

Ik las onlangs een hartstochtelijk pleidooi van een arts voor professionele gezondheidszorgers om te stoppen met het verwijzen naar drugs door hun merknaam. De merknaam was volgens hem in feite slechts een advertentie voor het medicijn.

Dit zette me aan het denken, hoe komen drugs eigenlijk aan hun naam?

Het antwoord is marketeers, onderzoekers, artsen, focusgroepen, de FDA en ongeveer $ 2 miljoen. Werkelijk.

Wanneer een medicijn wordt geboren

Wanneer een farmaceutisch bedrijf voor het eerst een verbinding ontwikkelt die ze willen testen op mogelijke afgifte, krijgt deze een code specifiek voor het bedrijf, zodat alleen degenen met de decoderring (anderen in het bedrijf) weten waar ze het over hebben over. Deze code is geregistreerd in het chemische informatiesysteem van het bedrijf, samen met de formele chemische naam. De chemische naam voldoet aan een wereldwijde standaard zoals geregeld door de Internationale Unie voor zuivere en toegepaste chemie.

Wanneer een medicijn opgroeit

Als het medicijn de ontwikkeling overleeft,

het krijgt een naam (we zien het als een generieke naam) losjes gebaseerd op de chemische formule van het medicijn. Twee andere Amerikaanse agentschappen doen dit: de United States Pharmacopeial Convention en zijn United States Adopted Name (USAN) Council. Deze naam wordt vermeld in de USAN-catalogus (vaak de "Orange Book") die alle bekende medicijnen bevat.

Op dit moment kan het bedrijf ook een (handelsmerk) medicijnnaam toekennen.

Processen variëren in verschillende landen.

Voorbeeldgeneescyclus productgeneesmiddel

• Farmaceutisch bedrijf Merck creëerde een medicijn en gaf het de code MK-421.
• Formele naam geregistreerd: (S) -1- [N- (1-ethoxycarbonyl) -3-fenylpropyl) -L-alanyl] -L-proline
• Algemene naam toegewezen: enalapril
• Merknaam gegeven door Merck: Vasotec

(In het geval dat je je afvraagt, enalapril is een angiotensin converting enzyme (ACE) -remmer, gebruikt om hoge bloeddruk en sommige soorten hartfalen te behandelen.)

Hoe gaat een medicijn van Enalapril naar Vasotec?

Zo blij dat je het vroeg, want hier wordt het interessant. Het benoemen van een medicijn is hetzelfde als elk ander product ter wereld: het gaat over marketing.

Marketeers, psychologen en onderzoekers hebben de letters en geluiden bepaald waarop mensen het beste reageren. "X", "Y" en "Z" zijn bijzonder krachtig bevonden (zoals in Paxil, Effexor, Celexa, Lexapro, Luvox, Zoloft, Prozac en nog vele anderen).

"X" wordt overal gezien zoals in:

• X (afkorting van de drug ecstasy)
• X-Box
• X Factor
• De X bestanden
• The Matrix

"X" wordt geassocieerd met science fiction, technologie en drugs.

En hoewel je misschien niet gelooft dat mensen zo gemakkelijk te manipuleren zijn, zou je het mis hebben. Van een Artikel in de New York Times:

'James L. Dettore, president van het Brand Institute... heeft de afgelopen zeven jaar 8.400 namen van geneesmiddelen getest... zeiden de letters X, Z, C en D, volgens wat hij 'fonologie' noemde, subliminaal dat een medicijn krachtig is. '' Hoe harder de tonaliteit van de naam, hoe effectiever het product in de geest van de arts en de eindgebruiker. ''

Het menselijk brein maakt overal onbewuste verbindingen; marketeers zijn gewoon heel goed in het exploiteren ervan. Fascinerend wordt gedacht dat X en Z zo krachtig zijn dat merknamen worden geregistreerd voordat drugs zelfs voor hen bestaan. (Uiteraard had ik mijn blog Bipolar-X moeten noemen.)

Merknamen van geneesmiddelen worden met u in gedachten gekozen

Er zijn veel factoren waarmee rekening wordt gehouden bij het kiezen van een medicijnnaam. Dettore zegt dat hij tot 15 namen voor elk medicijn test. Hij kijkt naar:

• Auteursrechten in 40 landen
• Ervoor zorgen dat het merk niet aanstootgevend / misleidend is in andere talen
• Focusgroepen die praten over hun gevoelens over de naam van het medicijn
• Artsen schrijven de medicijnnamen om te zien of apotheken de naam kunnen verwarren met een ander medicijn

Dettore dient vervolgens twee namen in bij de FDA. De FDA verwerpt routinematig ongeveer een derde van de aanvragen om een ​​aantal redenen, zoals gelijkaardige geneesmiddelen en namen van geneesmiddelen die beloften lijken te doen over de drug.

Farmaceutische bedrijven kunnen $ 2 miljoen uitgeven om de naam te bepalen, marktplaatsing en verpakkingen die u, de consument, aanspreken. Allemaal zonder dat je het weet.

De volgende keer zal ik het hebben over waarom artsen wel en niet moeten stoppen met naar medicijnen te verwijzen met hun merknaam.

Moleculair beeld van fluoxetine, aangeboden door Wikipedia.

Je kunt vinden Natasha Tracy op Facebook of @Natasha_Tracy op Twitter.